EnquEAtes et  analyses - No. 27 

  6 Juin 2006

Le renouveau culturel en Irak
Par Dr. Nimrod Raphaeli*

 

Il est sans dEfenses. Il n'a qu'un stylo dans  une forEAt d'armes [1]

[Allusion au poEte irakien Adnan al-Saigh] 

Ils [les Irakiens] m'ont enseignE la  signification de l'espoir [2]

[Bassen Fayadth, producteur de films libanais]

Introduction

La culture d'une nation est incarnEe par ses  institutions, ses valeurs et ses normes comportementales, lesquelles prennent  racine dans son histoire et sa mEmoire collective. Les Irakiens  ont une histoire ancienne, source de fiertE, remontant E0 la  gloire de Babylone - l'une des grandes civilisations d'autrefois, et  plus loin encore, au moins au troisiEme millEnium avant J.C.

Les Irakiens rappellent souvent au monde que leur pays  est le "berceau de la civilisation". Dans ses frontiEres  actuelles se trouve l'ancienne ville du Sud de la MEsopotamie, la ville  d'Ur, oF est nE Abraham, et la ville sumErienne d'Uruk,  entourEe de murailles, plus ancienne encore (5) La culture des  Irakiens d'aujourd'hui - lesquels descendent des SumEriens, des  Babyloniens, des Assyriens, des Arabes, des Kurdes, des TurkmEnes, des  Perses et des ArmEniens - constitue un riche tissage.

I. Revues culturelles

En parcourant le paysage culturel de l'Ere post-Saddam,  on ne peut qu'EAtre frappE par la diversitE, la qualitE,  l'envergure politique et la rigueur analytique du grand nombre de revues  ayant vu le jour depuis la destitution du rEgime. Dans une  rEcente dEpEAche intitulEe "Magazines lus par les Irakiens" (en anglais sur  le site http://www.memri.org/  ), [6] MEMRI prEsentait certaines des  revues nEes ces derniEres annEes. Le prEsent rapport propose un tour  d'horizon de la vie culturelle en Irak.

Mesopotamie

La revue MEsopotamie, publiEe par le Centre  d'Etudes nationales irakiennes, se consacre au renouveau de  l'identitE et de la culture irakiennes. Le directeur de la revue est le  dramaturge et romancier Salim Matar.

Le dernier numEro de la revue (nB0 et  en un, non  datE) se consacre E0 la religion en Irak, aux anciennes religions  d'Irak, E0 l'islam chiite et sunnite, au soufisme et au christianisme,  pour finir avec les pratiques religieuses des SabEens, des  Yazidis et des Juifs. Le dernier chapitre du numEro soulEve le  problEme de la "tolErance religieuse dans l'esprit irakien", prEcisant  que "la tolErance religieuse est une exigence humaniste", et  s'intEresse au "dialogue entre confessions et religions". 63 articles ont  EtE Ecrits sur le sujet.

Un numEro antErieur de MEsopotamie, le  nB02, est consacrE aux femmes en Irak. L'Editorial Etablit qu'il ne fait  aucun doute que la civilisation mEsopotamienne ne se serait pas  distinguEe historiquement et n'aurait pas laissE ses empreintes sans  "la prEsence cEleste des femmes illuminant le ciel de notre  histoire et de notre terre." [7]